Multilingual Subjectivity: Are More Languages Better?
نویسندگان
چکیده
While subjectivity related research in other languages has increased, most of the work focuses on single languages. This paper explores the integration of features originating from multiple languages into a machine learning approach to subjectivity analysis, and aims to show that this enriched feature set provides for more effective modeling for the source as well as the target languages. We show not only that we are able to achieve over 75% macro accuracy in all of the six languages we experiment with, but also that by using features drawn from multiple languages we can construct high-precision meta-classifiers with a precision of over 83%.
منابع مشابه
Multi-View AdaBoost for Multilingual Subjectivity Analysis
Subjectivity analysis has received increasing attention in natural language processing field. Most of the subjectivity analysis works however are conducted on single languages. In this paper, we propose to perform multilingual subjectivity analysis by combining multi-view learning and AdaBoost techniques. We aim to show that by boosting multi-view classifiers we can develop more effective multi...
متن کاملEvaluating Multilanguage-Comparability of Subjectivity Analysis Systems
Subjectivity analysis is a rapidly growing field of study. Along with its applications to various NLP tasks, much work have put efforts into multilingual subjectivity learning from existing resources. Multilingual subjectivity analysis requires language-independent criteria for comparable outcomes across languages. This paper proposes to measure the multilanguage-comparability of subjectivity a...
متن کاملMirror Neurons and (Inter)subjectivity: Typological Evidence from East Asian Languages
Language is primarily constituted by action and interaction based on sensorimotor information. This paper demonstrates the nature of subjectivity and intersubjectivity through the neural mechanism and typological evidence of sentence-final particles from East Asian languages and extends to the discussion of the relationship between them. I propose that intersubjecivity is a kind of embedded or ...
متن کاملMultilingual Sentiment and Subjectivity Analysis
Subjectivity and sentiment analysis focuses on the automatic identification of private states, such as opinions, emotions, sentiments, evaluations, beliefs, and speculations in natural language. While subjectivity classification labels text as either subjective or objective, sentiment classification adds an additional level of granularity, by further classifying subjective text as either positi...
متن کاملSense-level subjectivity in a multilingual setting
Recent research on English word sense subjectivity has shown that the subjective aspect of an entity is a characteristic that is better delineated at the sense level, instead of the traditional word level. In this paper, we seek to explore whether senses aligned across languages exhibit this trait consistently, and if this is the case, we investigate how this property can be leveraged in an aut...
متن کامل